Yo voy a dar mi opinion sin conocer el 2.0 pero basandome en mi experiencia en los coches...Dudo mucho que el 2.0 gaste mucho menos que el 2.4,supongo que si gasta menos sera 1 litro como mucho y si no vas hacer muchos kilometros sera inapreciable,tenemos claro que mola mas tener un coche con 190 cv que uno con 150,aunque tu sabras si con un 2,0 vas mas que servido,he leido que también va muy bien,yo en mi caso le estoy sacando de media un 7.8 clavado a un 2,4 automatico conduciendo siempre muy suave de normal y alguna salida que otra,pero en general la conduccion es a velocidades legales,el 2.0 en estas circunstancias desconozco que puede gastar de menos pero dudo que mucho menos pueda hacer ningun gasolina de este tamaño y peso,ya seria mucho bajar a un 6,8,ahi ya casi nos metemos en consumos de diesel.
Respecto a los kilometros aunque el 2,4 de honda o cualquier motor de otra casa en concreto sea una "roca" un coche tiene mas componentes que el motor y a mi parecer 200.000 kilometros son muchos kilometros,igual estoy equivocado pero yo compraria en que en mejor estado viera,menos kilometros tuviera y cuando mas claro todo mejor,libro de revisiones,mantenimiento,etc.
Algo que para mi tiene mucho valor aunque quizas para otros sea una tonteria es la trasera del 2.4 por las dos salidas de escape,le da un aire muy deportivo y viste mucho,yo veo otro accord con solo un escape y no me llena tanto,de hecho lo que mas me gusta de mi coche es el culo y es precisamente por los escapes.
Suerte en tu eleccion!.