Hola , aunque no especificas mucho el modelo y/o año, pero por si te sirve de ayuda .-
-a la pregunta 1.-Lo de 800€ es una exageracion salvo que sea un disco duro, si es juego de DVD´s echale un vistazo a
//gpsunderground.com/forum/honda/34923-honda-dvd-satellite-navigation-system-here-navteq-ver-3-90-03-2015-%5Blinks%5D.html
-a la pregunta 2.-creo que el Bluetooth solo está preparado como manos libres del tno. y no como reproductor vía bluetooth,con lo cual si quieres reproducir del movil la musica por el equipo del coche, existen aparatitos que se conectan a la toma de mechero y son transmisores bluetooth que se sintonizan con emisora fm del coche y desde estos puedes reproducir tarjetas SD-Pendrives-MP4/Moviles vía cable jack a este dispositivo.No es que sea lo mas guay pero es muy economico,sencillo y sin instalacion.Ejemplo.-
http://www.unotec.es...6538861387.html
Lo de que te diga el concesionario que compres un cable jack¿? y donde lo conectas...por lo que yo se solo tienen en la guantera una conexion para IPOD y puede que los mas modernos sean de otro tipo , no tengo conocimiento que tengan en el frontal del reproductor de musica del coche ninguna entrada.
Saludos y ya nos contarás.