Ir al contenido

Club HondaSpirit uses cookies. Read the Política de Privacidad for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies

Foto

Manual Propietario AP2 en castellano?


  • Por favor identifícate para responder
6 respuestas en este tema

#1 Gerinski

Gerinski

    Asimo Avanced

  • Miembros
  • 3,185 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:S2000 AP2 '06, CRV 2.2d 2012, MV Agusta Rivale 800

Escrito 14 January 2016 - 10:44:01

Hola, con mi AP2 del 2006 viene el manual en inglés, con el que yo no tengo ningún problema, pero si algún día quisiera venderlo aquí posiblemente sería un plus para el comprador si tengo el manual en castellano.

 

Como en USA hay tanto hispanoparlante me preguntaba si quizás hicieron también versión en castellano, pero he buscado y no encuentro nada. ¿Alguien sabe si existe?

 

Si no me hago con el del modelo europeo y tampoco es grave puesto que poca cosa cambia pero bueno, si existe el del AP2 pues mejor.

 

Gracias



#2 Gerinski

Gerinski

    Asimo Avanced

  • Miembros
  • 3,185 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:S2000 AP2 '06, CRV 2.2d 2012, MV Agusta Rivale 800

Escrito 14 January 2016 - 12:08:08

Y ya puestos si alguien tiene un manual del modelo español del 2006 para vender a buen precio, bueno es saberlo, por si se confirma que del modelo americano no existe en castellano.

 



#3 Storm

Storm

    Asimo Pro

  • Miembros
  • 11,995 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:At The Heart Of Winter
  • Coche:2005 Honda S2000

Escrito 14 January 2016 - 12:21:20

Yo tengo el de mi 2005 en castellano.

P.D: Tú tienes un Ap2 (motor 2.2) o un restyling (2004 o más con motor 2.0)?



#4 npulsar

npulsar

    F20C

  • Miembros
  • 2,038 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:...

Escrito 14 January 2016 - 12:54:59

Y ya puestos si alguien tiene un manual del modelo español del 2006 para vender a buen precio, bueno es saberlo, por si se confirma que del modelo americano no existe en castellano.

 

Si te sirve en versión PDF, ahí lo tienes http://s2k.wikidot.com/manualusuario



#5 Gerinski

Gerinski

    Asimo Avanced

  • Miembros
  • 3,185 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:S2000 AP2 '06, CRV 2.2d 2012, MV Agusta Rivale 800

Escrito 14 January 2016 - 14:23:38

Gracias a los dos. Mi modelo es el AP2 2.2 del 2006, americano.

 

Siendo un poco retógrado me gustaría tener un manual en libro, pero bueno, teniendo el manual en castellano en pdf creo que tener el libro en papel ya no es tan importante.


Si te sirve en versión PDF, ahí lo tienes http://s2k.wikidot.com/manualusuario

Pero éste es en inglés, que ya lo tengo en papel, me refería al del 2006 en castellano.

 

Gracias de todos modos !



#6 npulsar

npulsar

    F20C

  • Miembros
  • 2,038 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:...

Escrito 14 January 2016 - 14:29:46

Gracias a los dos. Mi modelo es el AP2 2.2 del 2006, americano.

 

Siendo un poco retógrado me gustaría tener un manual en libro, pero bueno, teniendo el manual en castellano en pdf creo que tener el libro en papel ya no es tan importante.


Pero éste es en inglés, que ya lo tengo en papel, me refería al del 2006 en castellano.

 

Gracias de todos modos !

 

Sale en español el de 2006!

 

http://api.viglink.c... class="image">



#7 Gerinski

Gerinski

    Asimo Avanced

  • Miembros
  • 3,185 mensajes
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona
  • Coche:S2000 AP2 '06, CRV 2.2d 2012, MV Agusta Rivale 800

Escrito 14 January 2016 - 15:27:33

Gracias !!!






2 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 2 invitados, 0 usuarios anónimos