15 respuestas en este tema

[Ivan82]

Gracias por mostrarnos lo que haceis por alli

[pino]

buenos videos.

[longebor]

casi entiendo lo que pones y todo jajajajaja

[racing_heart]

que bien os lo pasais joe

[gasss_85]

casi entiendo lo que pones y todo jajajajaja

joer... pue que no te parezca mal pero tienes que esforzarte un poquito. Parece que por fin hay más contacto internacional y lo mínimo es poner algo de interés Hay traductores por internet bastante eficaces. Yo tengo la suerte de entenderlo perfectamente porque vivo a media hora de Portugal y porque el portugués se parece muchísimo al gallego.

Muy buenos videos, desde luego, en ese puente se deben ver maravillas cada noche

[foguete]

mira d onde ven a fama dos portugueses....

[hero]

Gracias por los videos

[AhAz]

Desculpem se não me consigo fazer entender, mas eu tento escrever um texto simples para que todos possam entender pelo menos eu consigo compreender grande parte do que vocês escrevem e é o que interessa

no te preocupes que te entendemos bien(por lo menos los que somos gallegos,jejej)

[AlVerTEC]

Buenos videos, ademas creo que se entiende facilmente vuestro idioma. Obrigado!

[Takahashi]

Aqui mais ou menos entendemos-nos todos. Este verão fomos a portugal e fomos o sabado noite a monsanto, también à ponte de vasco, vimos boas maquinas!

Fomos a oficina de nipo tuning e vimos o nível superior das preparações

[gasss_85]

Uma pergunta sobre um comentário que li em outro pós: Diziam que em portugal, a maioria dos carros que se vêem nos videos da ponte tratam de conseguir a máxima velocidade ponta possível esquecendo outros aspectos do coche como por exemplo a aceleração... e claro, quem melhor para aclarar-nos do que alguém de por aí. Eu creio que deve ser impossível generalizar porque, como em todas partes, há gente de toda classe, cada um com suas idéias, mas mesmo assim: há uma maioria de gente com esses propósitos ou tu por exemplo esperas atingir outros objetivos?
Un saludo.

Os pongo el texto en castellano para ver si vamos siguiendo bien el curso del hilo

Una pregunta sobre un comentario que he leído en otro post: Decían que en portugal, la mayoría de los coches que se ven en los videos del puente tratan de conseguir la máxima velocidad punta posible olvidando otros aspectos del oche como por ejemplo la aceleración... y claro, quién mejor para aclararnos que alguien de por ahí.Yo creo que debe ser imposible generalizar porque, como en todas partes, hay gente de toda clase, cada uno con sus ideas, pero aún así: ¿hay una mayoría de gente con esos propósitos o tú por ejemplo esperas alcanzar otros objetivos?Un saludo.

Editado por gasss_85, 05 septiembre 2007 - 21:08:42.

[willeak]

no te preocupes que te entendemos bien(por lo menos los que somos gallegos,jejej)

Tonterias, se entiende perfectamente y eso que de Valencia a Galicia hay un trecho .

Geniales videos, a ver si desvelan mas detalles de las preparaciones

[halconcayejero]

Tonterias, se entiende perfectamente y eso que de Valencia a Galicia hay un trecho .

Geniales videos, a ver si desvelan mas detalles de las preparaciones

Chachi, se entiende lo que dice, no es dificil seguir lo que dice

[Aceituning]

desde Barcelona también se entiende bien jejejejeje

Si que es un coche espectacular el CTR y ademas tiene muchas posibilidades a la hora de mejorar el rendimiento.

Un saludo!