Este temame ha venido a la cabeza tras leer y participar en el siguiente hilo:
Autonomía máxima/mínima con 2.0 y 2.2 i-ctdi
Ya que creo que nadie se ha acercado a consumir los 65 l. del depósito ni por asomo.
En mi caso siempre lleno el depósito hasta las trancas. La vez que más litros le entraron fue en el primer repostaje que metí 56,62 l. En ese momento el ordenador del Accord indicaba que me quedaba una autonomía de 25 Km.
Lista de litros máximos metidos y autonomía en cada caso (también la apunto

Litros - Km Autonomía
55,05 - 55
55,51 - 44
56,00 - 90
56,40 - 25
56,62 - 25
Luego creo que si el ordenador te marca 0 Km de autonomía aún le queda algo más para secarse el motor. Puede que esté calculado para evitar tirones en cuestas y todo eso.