440 respuestas en este tema

[Pedro V]

Estoy emocionao tios.........
Mi opinion es que si nos cobran aprox 35€ por los 3 alerones (son poco mas de 10 € por cada uno de nosotros 3)

No se si cobrarán menos por traerlos los 3 sin pintar. Así no habría que repartir gastos.
No sé... a ver que opinan Skiper y Pepe

Parece que no me has entendido. Quiero decir 35 euros cada uno al ser tres. Originalmente me cobraba por pintar el mio 40.

[skiper]

entonces sale por unos 80 aleron y pintarlo
pues entonces ok, quiero uno, se manda a pintar e ya ta
y muchisimas gracias lo de uno para todos
gracias no hace falta
gracias

lo mismo que si es inconveniente o no tienen sin pintar lo pedis para vosotros y
ya buscare.....

Editado por skiper, 28 octubre 2005 - 21:51:11.

[LONGINOS]

último MENSAJE RECIBIDO DE OTRO PROVEEDOR


Hi Inlo79,

The 10 spoilers of 03 - 05 Honda Accord will cost you as follows: Each spoiler is $16.00,Combine S/H fee: first item $24.00 & additional item $20.00.
Total amount is $364.00, discount 10% off, final amount will be $327.00.
Please pay total amount $327.00 and make note: M3 10 sets 03 - 05 Honda Accord spoilers to paypal (www.paypal.com), Paypal ID: gofashionshoppe@yahoo.com I accept the PayPal Only.

Thank you for asking,
gofashionshoppe

Os lo traduzco.

Los 10 spoilers del Honda Accord 03-05 le costaran lo siguiente: Cada aleron vale 16 $ ( 13,26 €),la cuota de envio del primer articulo son 24 $ ( 19,8 €) y los siguientes 20 $ ( 16,5 € ).
La cantidad total es 364 $ ( 301 € ),descuento del 10%, la cantidad final es 327 $ ( 271 € ).
Por favor pague la cantidad $327.00 total y le hare la nota: M3 10 spoilers 03 - 05 Honda Accord.
Lo otro es la forma de pago, por paypal.

Con este cada aleron nos sale a 271 dividido entre 10, total 27 € por cabeza.
Sin pintar.
Mas lo que me cueste mandarolo a cada uno a casa.

Ya empiezo ha cansarme porque cuando no son pitos son flautas, asi que, que hacemos tios?

Pedimos este y que cada uno se lo pinte, o el que viene pintado.
Antes del Martes tiene que estar decidido.

Saludos.

[skiper]

yo lo que diga la mayoria, si se piden estos ok, si no ya me buscare la vida

Editado por skiper, 30 octubre 2005 - 18:27:23.

[JAM]

Una pequeña matización tan solo, LONGINOS. En tu traducción te has pasado por alto una cosa, en este párrafo:

Please pay total amount $327.00 and make note: M3 10 sets 03 - 05 Honda Accord spoilers to paypal (www.paypal.com), Paypal ID: gofashionshoppe@yahoo.com I accept the PayPal Only.

Te pide que junto con el pago de PayPal le especifiques mediante una nota: "M3 10 sets 03 - 05 Honda Accord spoilers". Seguramente para identificar el precio especial que os ha hecho, y que solo acepta el pago a través de PayPal.

Salu22 :ok::ok:

[LONGINOS]

Una pequeña matización tan solo, LONGINOS. En tu traducción te has pasado por alto una cosa, en este párrafo:
Te pide que junto con el pago de PayPal le especifiques mediante una nota: "M3 10 sets 03 - 05 Honda Accord spoilers". Seguramente para identificar el precio especial que os ha hecho, y que solo acepta el pago a través de PayPal.

Salu22 :ok::ok:

Lo habia traducido mal, pensaba que ponia que la nota me la hacia el a mi, como factura.

No entiendo lo de que le haga una nota, tu sabes a lo que se refiere JAM?

[LONGINOS]

Bueno, Si no os parece mal voy a decidir yo.

Si alguno no esta de acuerdo que lo diga, pero me voy a decantar por el último.

Os voy a mandar un privado a cada uno con el nº de cta y detalles.

Saludos.

[JAM]

Lo habia traducido mal, pensaba que ponia que la nota me la hacia el a mi, como factura.

No entiendo lo de que le haga una nota, tu sabes a lo que se refiere JAM?

Si, que en el pago de PayPal incluyas la nota tal y como te la he puesto entre comillas.

Salu22 :ok::ok:

[alex_rott]

entonces son pintados o sin pintar???

[parruso]

Hombre hubiera molado mas los que ya estaban pintados.......claro
Lo que digais chicos

[LONGINOS]

2 cosillas importantes que no os puse en el privado:


Este es el aleron:

http://cgi.ebay.com/...010888081QQrdZ1


Y este es mi numero de telefono por si teneis alguna pregunta.

610 757572

Saludos.

[Astor]

La verdad es que en mi caso me viene bien que sea mas barato y venga sin pintar.
Una ventaja es que segun pone en ebay, trae 2 tiras 3M para fijarlas. Creo recordar que en la anterior compra tuvieron que buscar tiras adesivas para que no se notaran mucho.
Pedro; se me fué la pelota con los 35€ , espero que siga en pié lo de acompañarme a pintarlo...eh?

Por cierto, me parece que es un poco distinto a los que se pillaron en la anterior remesa. Este parece que es mas 90º que el anterior
(Pedro no creo que te importe que haya cogido el tuyo como ejemplo)
[attachment=16598:attachment][attachment=16599:attachment]

No se como quedará este nuestro......seguro que bien.

[alex_rott]

entonces se pillan todos sin pintar???

o pintados y esos 3 sin pintar...

[Pepe]

Por mi esta bien, si todos estan de acuerdo pidelo y mandanos en un privado lo de la cuenta.

Yo mañana en la tarde salgo de viaje por un mes, pero no te preocupes que tratare de 1 vez por semana conectarme para ver como va todo, lo que si, si te llegasen antes de finalizar el mes, me retienes el mio para enviarmelo cuando llegue, pues no queda nadie en casa para recibirlo.

[LONGINOS]

entonces se pillan todos sin pintar???

o pintados y esos 3 sin pintar...

Vendrian todos sin pintar.
En parte es mejor porque al pintarlo nosotros nos aseguramos 100% de que el color es el mismo,no vaya a ser que luego se parezcan y no sea el mismo, a ver como reclamas.

Saludos.



ya os he mandado a todos los del pedidos el nº de cta

[Pedro V]

La verdad es que en mi caso me viene bien que sea mas barato y venga sin pintar.
Una ventaja es que segun pone en ebay, trae 2 tiras 3M para fijarlas. Creo recordar que en la anterior compra tuvieron que buscar tiras adesivas para que no se notaran mucho.
Pedro; se me fué la pelota con los 35€ , espero que siga en pié lo de acompañarme a pintarlo...eh?

Por cierto, me parece que es un poco distinto a los que se pillaron en la anterior remesa. Este parece que es mas 90º que el anterior
No se como quedará este nuestro......seguro que bien.

Llevas razón, no parece el mismo. El nuestro es identico al que monta BMW pero también es verdad que no ajustaba todo lo bien que debiera y venia unicamente con una cinta adhesiva de 3M de unos 0.5 cm de ancho y que no llegaba a la totalidad de la longitud del aleron.

Creo que también quedara bien, en cuanto lo tengas nos acercamos a pintarlo . Me pille el adhesivo que utilizan en la BMW y lo tengo guardado, me costó algo menos de 9 euros, es de 3M y mucho mas ancho.

Editado por Pedro V, 31 octubre 2005 - 20:40:35.

[alex_rott]

entonces son 27€ mas luego pintarlo no?

cuanto cuesta +o- pintarlo...

que este mes estoy apuradillo de pelas;)

[Astor]

entonces son 27€ mas luego pintarlo no?

cuanto cuesta +o- pintarlo...

que este mes estoy apuradillo de pelas;)

En total serán:
- 27€ (del aleron mas la parte proporcional del envio a "casa de Longinos")
- ¿?€ de lo que le cueste a Longinos mandarlo a "casa de alex_rott"
- 40€ aprox. que te cobrarán porpintarlo


Asin son las cuentas si no me equivoco

Editado por Astor, 01 noviembre 2005 - 16:02:17.

[alex_rott]

En total serán:
- 27€ (del aleron mas la parte proporcional del envio a "casa de Longinos")
- ¿?€ de lo que le cueste a Longinos mandarlo a "casa de alex_rott"
- 40€ aprox. que te cobrarán porpintarlo
Asin son las cuentas si no me equivoco

mas claro...agua!!

[LONGINOS]

Bueno tios, mañana me voy de viaje hasta el viernes, cuando vuelva espero que hayais ingresado todos para pedir los alerones.

Recordad son 35 €. 27 del aleron y 8 de gastos de envio (+-).


Saludos.