Para comprar un coche modificado, simplemente has de tener el conocimiento necesario, tanto de las mods que se han hecho como de tener las aptitudes para revertirlas tu mismo, sin mas.
Si eres capaz de comprar un coche modificado y deshacerlo, no veo el problema, aun asi, se le meto unas llantas de 500€ y un escape de 600 a un coche de 1000€, no se convierte en un coche de 2100.